HK3W & 5K3W, Siso´s Home Page

Nov 1, 2011: LoTW is working — please don’t upload logs more than once — After a fabulous CQWW Phone DX contest, everyone is sending their logs into LoTW and creating quite an electronic pile-up! While the system does not reload duplicate logs, it still must test the log to see if it is a duplicate before rejecting it and moving on, and that takes time. So, once you are satisfied that a log has been emailed or uploaded to the system, please stand by. Thanks for using LoTW! 

LOTW está trabajando, por favor no suba sus logs mas de una vez. Después de un fabuloso concurso CQ WW SSB , todo el mundo está enviando sus logs a LOTW y están creando un Pileup electrónico Debido a que el sistema no recarga logs duplicados, debe probar cada log para verificar que no sea duplicado antes de rechazarlo y seguir adelante, y eso toma tiempo Asi que, una vez que usted ha subido el log, le pedimos esperar. Gracias por usar LOTW !